Страница 5 из 6
Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:02
Nightgrowler
Заводной Апельсин писал(а):
Вот, например, какого хуя в Украине нельзя посмотреть "Зловещих мертвецов"?
Правительство заебалося мучать бедных каклов убогим дубляжем.

Печальный факт- украинский дубляж в последнее время уделывает русский. Сам любил всегда русский дубляж ибо на русском думаю и вообще, но после сравнения дубляжа Django Unchained и Cloud Atlas понял что украинский дубляж делают, увы, с гораздо более ответственным подходом. Намерен пересмотреть оба фильма и тут уж либо укр дубляж либо оригинал, иначе никак.

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:02
-gunzoller-
Wander писал(а):Sledge писал(а):
А еще они покупают пиво и курево. Ну охуеть теперь, запрещаем
нихто там школьнику не продаст пиво

пошлют нахер.
Это ж как ни как сша а не быдло-рашка где продавцу нужен навар и плевал он на точ то дети покупают
суровая правда. у нас тоже так бывает
Тоже самое и с игрухами. Ретейлеров там довольно сильно гоняют, штрафы за продажу детям гта довольно высокие
И еще плюс фильмы R - только с удостоверением личности, или со взрослым попечителем, М-игры тоже без ID не продают.
Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:02
Sledge
TPAH3UCTOP, пшел нахер, дэбил

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:04
Заводной Апельсин
Печальный факт- украинский дубляж в последнее время уделывает русский.
Какие-то бои инвалидов. Предпочитаю смотреть кино в оригинальной озвучке снимавшихся в нём актёров, ну, иногда можно с комментариями режиссёра, сценариста, оператора, монтажёра и т. д.

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:04
-gunzoller-
Sledge писал(а):
Тоже самое и с игрухами. Ретейлеров там довольно сильно гоняют, штрафы за продажу детям гта довольно высокие
и все равно там код покупают миллионами, судя по vgchartz

да потому что
там не так силён стереотип, что игры только лишь для малых детей.
Добавлено спустя 34 секунды:
Заводной Апельсин писал(а):
Печальный факт- украинский дубляж в последнее время уделывает русский.
Какие-то бои инвалидов. Предпочитаю смотреть кино в оригинальной озвучке снимавшихся в нём актёров, ну, иногда можно с комментариями режиссёра, сценариста, оператора, монтажёра и т. д.

разумеется, но фильмы с сабами - редкий гость в наших кинотеатрах.
Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:05
turbokeks
когда уже госдума запретит госдуму

: 17 апр 2013, 17:05
Sledge
И еще плюс фильмы R - только с удостоверением личности, или со взрослым попечителем, М-игры тоже без ID не продают.
это херня, у меня друган туда поехал и хотел купить себе типа пиво или что то в этом духе, так пока он показал свой айди и не доказал этим что ему больше 21, ему не продали. Но выглядел он моложе, это да. Не пил не курил тогда. Ну а щас
да потому что там не так силён стереотип, что игры только лишь для малых детей.
да пускай хавают. в конце концов для них стараются

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:06
MaxTrane
после сравнения дубляжа Django Unchained и Cloud Atlas
в первом не сказал бы, а во втором только трейлеры сранивали

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:06
Заводной Апельсин
разумеется, но фильмы с сабами - редкий гость в наших кинотеатрах.
Да уж, не позавидуешь
вашим кинотеатрам.

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:06
TPAH3UCTOP
Sledge писал(а):TPAH3UCTOP, пшел нахер, дэбил

Суровый молдавский форумный боец.
Ну ты хотя бы отпишись, когда найдешь свой русско-молдавский разговорник.

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:07
Заводной Апельсин
Не пил не курил тогда. Ну а щас
Пагубное влияние Америки. Во всём виноват Обама, ебаный кениец.

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:07
Sledge
Пагубное влияние Америки. Во всём виноват Обама, ебаный кениец.
А может быть

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:08
-gunzoller-
Заводной Апельсин писал(а):
разумеется, но фильмы с сабами - редкий гость в наших кинотеатрах.
Да уж, не позавидуешь
вашим кинотеатрам.

ога
вечерний сеанс - это вообще ебаный зоопарк, на дневном тоже дегенераты попадаются
и ссука одна йобаная "кобра" и мультики

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:08
MaxTrane
Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:37
-gunzoller-
ну че, нормуль, есть что глянуть
Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 17:44
AlexFormul@
Неужто Дом-2 наконец-то закроют к чертям собачим...

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 18:28
old_osam
они и единый учебник истории делают, лол
Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 19:27
Клован
так-то правильно, но мне как конченному очень нравилась матершинщина в фар край 3 например

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 20:36
Daggerfall
А смысл? Возрастные рейтинги зачем тогда вводили?
FanboyHater писал(а):За весь каррентген только в буллетсторме и ДМК

Сразу видно в Killzone 2 не играл. Там все диалоги сводятся к быдло лексикону.

Re: Госдума РФ запрещает маты в фильмах и литературе. Глядишь и до игоря доберутся скоро.
: 17 апр 2013, 21:20
Faceless
Diman_101 писал(а):кино, теле- и радиопередачах
это ты к чему?
MaxTrane писал(а):хз, я только летсплей Фыхи смотрел и играл примерно столько же, качал торрент эдишн что бы проверить на сколько лагать будет.
Пропускаешь одну из лучших игр года

да и так некогда играть, вот Хитманец для ПС3 еще с момента выхода лежит, дальше менюхи не играл
CRaZy писал(а):EDDISON писал(а):Rapid_tos писал(а):На западе ещё строже с этим, хуле вы распетушились
В кинце с рейтингом 18+ никто маты не будет отменять, хотя их итак нет практически

http://www.youtube.com/watch?v=NsyxOu1yiHg
ПЕРЕВОД ТО ДОСЛОВНЫЙ!

Убогий перевод

перевод Новы
-gunzoller- писал(а):Вот, например, какого хуя в Украине нельзя посмотреть "Зловещих мертвецов"? Это, блять, какой-то бюрократ будет мне указывать, что смотреть, а что нет?
по той же причине, что и когда-то Симпсонов запретили, Пилу и еще чего-то там. делают вид борьбы с "плохим" влеянием сего этого на неокрепшие умы детей. Кароче популизм в чистом виде. СУКИ
