Послушал, спасибо. Жаль, что не был подняли вопрос о правильности названия тех игр, название которых все-таки перевели.chronocross писал(а):если действительно интересно, то можешь послушать подкаст Галёнкина - http://galyonkin.com/2012/10/17/vosmoy- ... -v-rossii/SAMAEL писал(а):Интересно, почему в таком случае они не требуют переводить God of War, Uncharted, Sly Cooper и пр.?А переводить название просит сама сони
Русская локализация The Last of Us (Одни из нас)
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
-
- Кто здесь?
-
нет зарегистрированных пользователей и 3 ноунейма
Последний раз редактировалось SAMAEL 10 июн 2013, 00:11, всего редактировалось 1 раз.
- Sony Snake
- Зрелый фанбой
- Сообщения: 7377
- Рега: 23 май 2013, 15:40
- Лайкнули: 1 раз
nserlamo, привет, как дела? Ты бугурть, бугурть 
тебе это полезно 
а че молчишь-то 
или ПКчеченцы по одному не нападают 
тебе это полезно а че молчишь-то или ПКчеченцы по одному не нападают 
