Страница 2 из 3

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:36
DesFolk
xbox fan neadekvat писал(а):
dark souls получил более прикольный обзор
,а это просто высер :vader:
Надо развиваться, постепенно поймаю волну

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:37
Nihiluum
DesFolk, в большинстве игр оригинальная озвучка в разы лучше, даже в рейжэ русская озвучка НПС ,особенно у луам хагар , ужасна :awesome21:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:38
mihuy
В издании Anarchy Edition
Двуствольный дробовик
Драндулет
Кулаки ярости Изображение
Алая элитная броня
:lol5: :zapili: :trollface:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:38
DesFolk
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Я просто покупаю игры, и не во всех из них плохая озвучка, это простой стереотип псевдо элиты, которая знает английский. :prof:
причём тут озвучка? я про коробку :facepalm: :facepalm: :facepalm:
и насчёт озвучки - по твоему перевод лучше оригинала, с которым игра и задумывалась? малаца
Для справки, Россию причисляют к Европейскому региону, соответсвенно арт коробки как в европе, только язык русский. Я говорю про качество озвучки, голоса и интонация. :prof:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:39
Femshep
Кулак ярости Изображение
:awesome4: :awesome4: :awesome4: те, кто переводил игру на русский язык, на мфб сидят, наверное. :awesome3:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:40
DesFolk
Nihiluum писал(а):
DesFolk, в большинстве игр оригинальная озвучка в разы лучше, даже в рейжэ русская озвучка НПС ,особенно у луам хагар , ужасна :awesome21:
В игре нечего озвучивать. Нет запоминающихся NPC

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:41
Готичный Тролль
DesFolk писал(а):
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Я просто покупаю игры, и не во всех из них плохая озвучка, это простой стереотип псевдо элиты, которая знает английский. :prof:
причём тут озвучка? я про коробку :facepalm: :facepalm: :facepalm:
и насчёт озвучки - по твоему перевод лучше оригинала, с которым игра и задумывалась? малаца
Для справки, Россию причисляют к Европейскому региону, соответсвенно арт коробки как в европе, только язык русский. Я говорю про качество озвучки, голоса и интонация. :prof:
Я БЛЯДЬ ПРО НАДПИСИ НА КОРОБКЕ :facepalm: :facepalm: :facepalm:
Я хочу так:
СПОЙЛЕР
Изображение
а не так:
СПОЙЛЕР
Изображение

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:41
Nihiluum
Я говорю про качество озвучки, голоса и интонация.
порой создается впечатление что на русский переводят\озвучивают какие то студенты за гроши на обеды :trollface:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:43
DesFolk
Nihiluum писал(а):
Я говорю про качество озвучки, голоса и интонация.
порой создается впечатление что на русский переводят\озвучивают какие то студенты за гроши на обеды :trollface:
Не всегда, от игры к игре разное качество.

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:47
DesFolk
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Я просто покупаю игры, и не во всех из них плохая озвучка, это простой стереотип псевдо элиты, которая знает английский. :prof:
причём тут озвучка? я про коробку :facepalm: :facepalm: :facepalm:
и насчёт озвучки - по твоему перевод лучше оригинала, с которым игра и задумывалась? малаца
Для справки, Россию причисляют к Европейскому региону, соответсвенно арт коробки как в европе, только язык русский. Я говорю про качество озвучки, голоса и интонация. :prof:
Я БЛЯДЬ ПРО НАДПИСИ НА КОРОБКЕ :facepalm: :facepalm: :facepalm:
Я хочу так:
СПОЙЛЕР
Изображение
а не так:
СПОЙЛЕР
Изображение
Будь мужиком блеать, терпи надпеси. :mujik:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:51
Femshep
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Я просто покупаю игры, и не во всех из них плохая озвучка, это простой стереотип псевдо элиты, которая знает английский. :prof:
причём тут озвучка? я про коробку :facepalm: :facepalm: :facepalm:
и насчёт озвучки - по твоему перевод лучше оригинала, с которым игра и задумывалась? малаца
Для справки, Россию причисляют к Европейскому региону, соответсвенно арт коробки как в европе, только язык русский. Я говорю про качество озвучки, голоса и интонация. :prof:
Я БЛЯДЬ ПРО НАДПИСИ НА КОРОБКЕ :facepalm: :facepalm: :facepalm:
Я хочу так:
СПОЙЛЕР
Изображение
а не так:
СПОЙЛЕР
Изображение
А мне такие больше нравятся :gabe:
Изображение
:awesome7:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:57
Готичный Тролль
DesFolk писал(а):
Будь мужиком блеать, терпи надпеси. :mujik:
я не быдло, которому насрать
иди к тёлке, заебал

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 14:58
DesFolk
Готичный Тролль писал(а):
DesFolk писал(а):
Будь мужиком блеать, терпи надпеси. :mujik:
я не быдло, которому насрать
иди к тёлке, заебал
А что у самого тёлки нет? :trollface:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 15:03
Femshep
А что у самого тёлки нет? :trollface:
А у тебя есть? В деревне живешь? :awesome10: :awesome3:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 15:16
DesFolk
Programmer писал(а):
А что у самого тёлки нет? :trollface:
А у тебя есть? В деревне живешь? :awesome10: :awesome3:
Была, а теперь только кулак ярости. :cry5:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 15:45
Starkbit
Если игра без мыла, то она говно :mujik:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 15:52
Femshep
Была
зоофил :awesome10:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 17:00
Danny
Изображение
Кулаки ярости :zapili:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 17:01
DesFolk
Programmer писал(а):
Была
зоофил :awesome10:
Бабофил. :yeah:

Re: MadUnpack. Обзор RAGE (PS3) по упаковке

: 16 окт 2011, 17:40
Murz
Ну дак на коробке же написанно,драндулет.нахуй покупать? :rocky: